Un usuario de Twitter consultó a la Real Academia Española, si acaso es considerado inapropiado llamar a las personas incluyendo un artículo, publicando los siguientes ejemplos: “La Gabriela, El Christian, La Natalia, El Pablo”.
La respuesta de la RAE vinculó a Chile y a hispanohablantes catalanes para explicar que son los únicos que no consideran vulgar el uso cotidiano de esta modo verbal.
Sin embargo la respuesta no dejó contentos a varios usuarios del mundo, ya que desde muchos sectores de Latinoamérica explicaron que en sus respectivos países también se suelen utilizar artículos previo a los nombres propios.
¿Y tú, de qué manera utilizas este modo verbal?
Revisa el debate de redes sociales
#RAEconsultas Salvo en el español de Chile y entre hispanohablantes catalanes, el uso de artículo ante nombres propios de persona se considera vulgar. Los nombres de pila se usan, en el español general culto, sin artículo.
— RAE (@RAEinforma) March 13, 2023