El duelo entre Estados Unidos y Canadá tuvo una inesperada modificación. Al minuto del partido, uno de los árbitros asistentes debió ser reemplazado tras recibir un pelotazo en el rostro.
Cuando apenas comenzaba el encuentro, el elenco estadounidense atacó por el sector derecho, pero un defensor canadiense cortó la jugada con un despeje que terminó estrellándose en el rostro del guardalínea Christian Espinoza.
El impacto del balón en su nariz provocó que el juez mexicano sangrara, por lo que fue atendido rápidamente por los cuerpos médicos de ambas selecciones. Tras varios minutos de atención médica, el árbitro asistente dejó el campo de juego para dirigirse a los camarines.
Luego que dejara el campo, el cuarto árbitro era quien ocuparía su lugar. Sin embargo, éste era juez central y no asistente, por lo que la Concacaf solicitó a uno de los abanderados del partido anterior entre Jamaica y Guatemala, jugado en ese estadio, que reemplazara a Espinoza.