El lenguaje chileno está lleno de expresiones únicas que forman parte del día a día.
Según la inteligencia artificial (IA), estas son las cinco palabras más usadas por los chilenos, reflejo de su forma directa, espontánea y expresiva de comunicarse.
1. Al tiro
Significa “de inmediato” o “sin demora”. Se usa en frases como “voy al tiro” o “hazlo al tiro”, mostrando urgencia o disposición rápida. Es una expresión muy común en conversaciones informales.
2. Cachai
Se emplea para verificar si alguien entendió lo que se dijo. Aparece al final de muchas frases: “Esto se hace así, ¿cachai?”. Es parte del cierre natural en una conversación cotidiana entre chilenos.
3. Po
Este pequeño refuerzo se agrega después de un “sí” o un “no”, dándole un tono más enfático. “Sí, po” o “no, po” son respuestas frecuentes en cualquier contexto, desde el más relajado hasta el más serio.
4. Fome
Define algo que resulta aburrido, sin gracia o sin interés. “Qué fome la película” o “ese programa está fome” son comentarios frecuentes en redes sociales.
5. Bacán
Se usa para describir algo muy bueno, entretenido o que causa una impresión positiva. “La fiesta estuvo bacán” o “¡Qué bacán tu idea!”, son formas comunes de elogiar o celebrar algo.
