La Corte de Temuco decretó este viernes la reserva de la identidad de cinco testigos que deberán comparecer al juicio en contra de Héctor Llaitul Carrillanca, quien es acusado por la fiscalía como autor de delitos contemplados en la ley seguridad del Estado.
El fallo plantea que “en estos autos se ha acusado como ilegal y arbitraria la decisión pronunciada por una señora Jueza de Garantía de Temuco, quien en la audiencia de preparación de juicio oral (…) accedió a la petición de la defensa, en la etapa de corrección de vicios formales, ordenando al Ministerio Público, quien habría incurrido en uno de aquellos al momento de formular su acusación, que lo corrija, disponiendo como remedio a aquel pretendido vicio, el que proceda a la entrega de la identidad de los cinco testigos“.
A lo anterior, la Corte de Temuco señala que la decisión de la jueza de Garantía “recurrida, en el estadio de corrección de vicios formales conforme a lo dispuesto en el artículo 270 del Código Procesal Penal, al disponer entregar a la defensa la identidad de los testigos con reserva de identidad, es ilegal, toda vez que excede el marco de dicha norma”.
Más adelante, el fallo dice que “al haber accedido la recurrida a lo solicitado por la defensa, aquella ha afectado a terceros que tienen el carácter de testigos de un juicio penal, quienes pueden eventualmente ser sujeto de protección de su identidad durante la secuela del juicio oral que se prepara, en la medida de subsistir a dicho momento los presupuestos que hoy se entienden concurrentes y necesarios para disponer su protección”.
“Se estima que la señora Jueza de Garantía recurrida, ha incurrido en un acto ilegal al exceder sus facultades procesales al momento de resolver, pues su resolución parte del supuesto que la protección al testigo al reservar su nombre es un vicio de presentación de la acusación, lo que no es así“, sostiene el fallo.