De cara a las elecciones de este fin de semana, las cuales serán de carácter obligatorio, la presidenta del Instituto Nacional de Jueces de Policía Local (INJPL), Carola Quezada, se refirió a cuáles son las únicas razones para excusarse de ir a votar.
“La ley establece excusas para no votar. Esas excusas son encontrarse a más de 200 kilómetros del lugar de votación en el día de la votación. Encontrarse fuera del país, estar enfermo, o tener algún otro impedimento grave”, detalló en conversación con La Mañana de Agricultura.
Sobre este último punto, Quezada detalló que “este impedimento debe ser debidamente acreditado ante el juez de policía local, con su documentación pertinente”.
“La única escusa por la cual yo me puedo excusar, antes de la votación, o el día de la votación, es estar a más de 200 kilómetros. Todo el resto de las excusas, las tengo que presentar después, cuando soy citado al Juzgado de Policía Local”, explicó.
“Servel tiene un año para poder remitir esas denuncias y generalmente las remite como al octavo o noveno mes, aproximadamente”, agregó Quezada.
“Al estar fuera del país, se puede acreditar con el pasaje o el pasaporte. En el caso de estar enfermo, con un certificado médico, o un dato de atención de urgencia del centro médico al que se tuvo que asistir”, comentó.
“En general, las excusas pueden ser muchas. Porque me pueden pasar muchas cosas que me impidan asistir a votar, pero todo tiene que ser acreditado cuando sea citado al Juzgado de Policía Local (JPL)”, detalló.

Carola Quezada, presidenta del INJPL. Portal Metropolitano
Presidenta del INJPL por elecciones obligatorias: “para evitar la sanción tiene que acreditarse la excusa”
“Por ejemplo, tengo un hijo menor que está enfermo, que no puedo dejar solo y no tengo quien lo cuide. O que soy cuidadora de una persona que está postrada, o un adulto mayor. Pero todo tiene que ser acreditado, porque todos tenemos la obligación de votar”, expresó.
“El no votar en estas elecciones está sancionado, para evitar la sanción tiene que acreditarse la excusa”, explicó Carola Quezada.
“Las denuncias por las personas que no asisten a votar son muy masivas. En el último proceso eleccionario que nosotros conocimos, los JPL estamos terminando de tramitar las denuncias del 7 de mayo del 2023″, añadió.
“Falta todavía la votación de fin de año, del plebiscito de salida, además lo que va a ocurrir ahora, que va a llegar seguramente en el año 2025 a los JPL. Hay un desfase, por eso el llamado a que la gente guarde sus documentos”, sostuvo.
“La multa en este proceso puede ser de hasta 0,5 UTM (aproximadamente $33.000. Si no se paga, el resultado es que se puede mandar una orden de reclusión diurna o nocturna”, advirtió.
“Estamos en una situación especial, porque tenemos una votación en dos días. Entonces, como la ley dice que la excusa debe ser presentada el día de la votación, surgió la duda de si las personas tienen que ir los dos días a excusarse, o bastaba solo una”, comentó.
“Nosotros creemos que aquí hay que hacer razonables. Hay que entender que una sola excusa, presentada en un solo día, es suficiente para que sea aceptada como excusa”, sentenció la presidenta del INJPL, Carola Quezada.